No exact translation found for التسامح المتبادل

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic التسامح المتبادل

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Denying the suffering of one side undermines the prospects for mutual understanding and tolerance.
    وإنكار معاناة جانب واحد يقوض آفاق التفاهم المتبادل والتسامح المتبادل.
  • Promoting awareness of the Holocaust was designed to promote global understanding and mutual tolerance.
    فتعزيز الوعي بالهولوكوست يرمي إلى تعزيز التفهم العالمي والتسامح المتبادل.
  • Hence the need for mutual tolerance, to safeguard our respective customs and traditions.
    وبالتالي، هناك حاجة إلى التسامح المتبادل، صونا لعاداتنا وتقاليدنا.
  • The process begins with tolerance and mutual respect.
    والعملية تبدأ بالتسامح والاحترام المتبادل.
  • Each culture, each civilization has the legitimate right to criticize others, but it must also cast a critical eye on itself.
    وتتمثل المبادئ الأساسية في التسامح والاحترام المتبادل.
  • This means reconciliation, tolerance and mutual accommodation.
    وهذا يعني المصالحة والتسامح والاستيعاب المتبادل.
  • Democracy and political rights/tolerant societies
    الديمقراطية والحقوق السياسية/مجتمعات التسامح والاحترام المتبادل
  • One speaker said that the goals of the Year were to promote mutual understanding, tolerance and peaceful coexistence.
    وقال أحد المتكلمين إن أهداف السنة هي تشجيع التفاهم والتسامح المتبادل والتعايش السلمي.
  • International security would be reinforced by promoting mutual tolerance, cultural diversity and inter-religious harmony.
    إن تعزيز الأمن الدولي يتم عن طريق تشجيع التسامح المتبادل والتنوع الثقافي والوئام بين الأديان.
  • • Recognizing the importance of the ideas of mutual tolerance, understanding and building bridges for cooperation among nations, communities and countries;
    • وتسليما بأهمية أفكار التسامح المتبادل والتفاهم ومدّ جسور التعاون فيما بين الأمم والمجتمعات والبلدان؛